Hamarosan újra EMAT, és már mindenki lázas munkával próbálja befejezni időben a motorját. Az asszonyok mostanra minden reményt feladtak, a közös családi vacsorák a garázsajtó alatt becsúsztatott felvágott képében merülnek ki, reggel pedig kakasszó helyett köszörülésre ébred a család. Nincs ez másként az Atomic Metalworks-nél sem, ahol egy Indian készül.

Az eredeti összeállításból nem sok maradt, a motor minden alkatrésze használhatatlannak bizonyult, így egyedileg készült a váz és a napjainkra méltatlanul elfeledett parallel villa, ami az Indian jellegzetessége volt, miután a laprugós felfüggesztést modernizálták. Az 500-as Scout szinte összes alkatrésze kézimunka eredménye.

l